Where do you find the “Add Geofence” button in the software?

The “Add Geofence” button is located on the right side of the page.